#8/1999

Pantallas exteriores grandes en Tokio (Japón), Brisbane y Sídney (Australia)

Principal redactor - Vladimir Krylov

Pantallas publicitarias exteriores en Tokio

Pantalla publicidad exteriores de Panasonic

Desafortunadamente, no teníamos mucha hora y visitado solamente una ciudad - Tokio. Pero éste era bastante para evaluar grandes logros de ingenieros japoneses en el campo de pantallas exteriores grandes. En primer lugar, es necesario observar a una gran cantidad de pantallas publicitarias al aire libre (ningunas menos de 7 pantallas a todo color clasificaron más que los metros 8x6 y 5 unos más pequeños (no a todo color).

No fijaremos intencionalmente características técnicas - solamente las fotos y las impresiones de la representación visual del cortocircuito. Las pantallas exteriores grandes en Tokio han hecho ya familiares a la gente. Son no sólo parte y decoración de la ciudad, pero son también participantes activos de la vida de ciudad de la calle. Comencemos con (en muchas revisiones) la pantalla exterior “tradicional” de Panasonic.

El primer lugar que visitamos era un pequeño cuadrado en la encrucijada delante de la estación de metro de Shinjuku. La pantalla es bastante grande (cerca de 6-7 metros en altura, 8-9 metros en anchura).

1. Ésta es pantalla CRT-basada
2. La pantalla funciona maravillosamente contra el sol directo
3. Los ángulos de visión son de par en par bastante - 120-140°
4. El defecto principal - hay inquietud ligera de la imagen
5. Es necesario marcar, ese cuadrado, que es mantenido por la pantalla, es 50-70 metros en un diámetro y se limita a los edificios grandes - y esta solución muy competente para el tipo dado de pantallas exteriores. Puesto que en los tamaños grandes del cuadrado la baja aguda del brillo y la calidad del mapa serían marcadas.
6. Los materiales del clip y video no se adaptan prácticamente y probablemente no hay sistema del control numérico de compilación.

Las más nuevas LED pantallas colocadas en los pequeños cuadrados cerca de las estaciones del metro Harajuku, Kanda, Akihabara han producido indudable la mejor impresión. En primer lugar dejarnos consideran a LED pantalla en Harajuku. La pantalla tiene los tamaños más grandes que el anterior (cerca de 7-8 metros en altura, 10-12 metros en anchura).


LED pantalla en la estación de Harajuku en Tokio

El brillo y los colores son magníficos. La LED pantalla funciona bien contra el sol directo.
Los ángulos de visión están de par en par bastante, especialmente para la LED pantalla - 120-140°.
El cuadrado es 30-40 metros absolutamente pequeños en diámetro y se limita con árboles y un ferrocarril.
Los materiales del clip y video no se adaptan y no hay sistema del control numérico de radiodifusión.

LED pantalla en la estación de Shibuya en Tokio

Nuestras observaciones en Tokio confirmaron un número de características tecnológicas que distinguían a las LED pantallas de las pantallas CRT-basadas y de las más nuevas pantallas de la lámpara. Él rencor de la vida larga indicada de LED pantallas, tienen una característica común - LEDs crecer déviles. En Tokio notamos que la diferencia entre la nueva LED pantalla y la LED pantalla que funcionaron 2-3 años está pegando simplemente. La nueva LED pantalla es brillante y contraste (cerca de Harajuku). La vieja LED pantalla que funcionó 2-3 años (cerca de Shibuya) es dévil. Ciertamente, uno no debe olvidar que las pantallas exteriores grandes son mismo tendencia de los jóvenes y la experiencia en tiempo real apenas está comenzando a ser acumulada. Ése es porqué no seremos muy terminantes.

Por una parte, es hora de observar y de evaluar soluciones y se acerca no sólo teóricamente, pero también prácticamente - experiencia verdadera a partir de varios meses - a hasta 3 años. Tomando en la consideración el hecho de que la mayoría de las soluciones conceptuales en el campo de pantallas exteriores grandes están conectadas muy de cerca con la computadora más nueva y las tecnologías digital para las cuales incluso un mes puede significar mucho, estos intervalos de vez no parecen tan cortos.

La impresión general de Tokio es la siguiente: hay muchas pantallas exteriores grandes de diversos tipos y muchos tableros y de neón grandes viejos es absolutamente posibles cambiarlos con las más nuevas pantallas electronicas. Hay mucha gente buena. Los precios son muy altos desafortunadamente y las pantallas no son una excepción.

Aquí está un caleidoscopio de las fotos de pantallas exteriores grandes y de la publicidad al aire libre.


Pantalla publicidad de interior del LED	Publicidad al aire libre

LED pantallas de la publicidad al aire libre en Australia

Momentos antes de nuestra llegada a Australia encendieron a la primera LED pantalla exterior en el capital del estado Queensland - la ciudad de Brisbane. Es mucho menos que las LED pantallas en los metros de Tokio (4-5 x 6-7), pero juzgando por el tipo de superficie del LED, está de la misma clase que las más nuevas LED pantallas de Tokio. La pantalla de LEDs es absolutamente una buena. Para decir la verdad, hay un sistema de problemas con el manejo de la radiodifusión y con salida de la información video. Cuadros por lo tanto estáticos variados simplemente en la LED pantalla.



Pantalla de LEDs exterior en Brisbane

En Sydney vimos a dos más pantallas de LEDs en los estadios. A una compañía china producen a las pantallas y son absolutamente grandes (7-9 metros en altura en 10-12 de metros en anchura). La calidad y el brillo de la imagen de las pantallas de LEDs no conceden las japonesas vistas de una distancia de 30-50 metros.

Pantalla de LEDs en el estadio de Sydney

Pero el desafío del tamaño linear grande y de la imagen excelente, el brillo de la imagen cambia considerablemente dependiendo del punto de la visión. El estudio del efecto dado ha llevado a nuestros expertos y especialistas a una solución simple, pero conceptual importante.

Hay brillo y directividad del flujo ligero del sistema entero (no el tipo de una fuente de luz del punto, sea el LED, la lámpara o la CRT) que es importante. La imagen debe ser brillante y considerada de aparte. La parte óptica del sistema debe ser responsable de ésa.

En cuanto a las pantallas de LEDs, también trabajan en luz del día, así que uno debe también considerar la influencia de intensidad común de la iluminación, que aumenta notablemente en el retiro y la carencia del sistema de flujo ligero directo - por lo menos reflectores simples. Así pues, cuanto más futuros es situó de la pantalla, cuanto más importante es, si el sistema tiene un buen sistema (de concentración) reflector, es decir como en las linternas generalmente.

El sistema del reflector ha sido parte inicialmente de las más nuevas pantallas de la lámpara. Ése es porqué las pantallas más grandes y más brillantes ajustan ocasionalmente están exactamente en base de las más nuevas tecnologías de la lámpara.

Nuevas tendencias en la publicidad al aire libre - Sistemas vídeo digital al aire libre y TV

Después de que la generalización de los resultados principales del viaje de negocios a Japón y a Australia nosotros pueda decir que es absolutamente posible definir exacto bastante un número de nuevas tendencias en la publicidad al aire libre esa atestiguaremos en el futuro próximo.

Las viejas instalaciones de neón grandes, los tableros ligeros grandes y las instalaciones con la animación primitiva se pueden ahora cambiar con las pantallas video exteriores grandes en base de los más nuevos sistemas de la lámpara. Su coste ha llegado a ser ya comparable al coste de instalaciones con la animación primitiva en bajo de neón y las posibilidades son mucho más altas. Consumen mucho menos energía eléctrica que viejos sistemas de neón.
Pronto atestiguaremos una característica muy importante de pantallas exteriores grandes en base de las más nuevas tecnologías de la lámpara: “desarrollo gradual de la capacidad” y mejora subsecuente, así como en el mundo de computadora. Permite que incluso las pequeñas compañías hagan participantes de una nueva tendencia - Vídeo Digital al Aire Libre y para las compañías grandes - de tener sus propios canales de Digital Outdoor TV en base de la red de varias pantallas exteriores grandes.
La lámpara más nueva y las pantallas exteriores del LED son no competidores sino sistemas previstos para solucionar diversos problemas en una tendencia común - Vídeo Digital y TV al aire libre.
- Si usted necesita un sistema con una imagen clara que sea visible para la audiencia de la distancia de 5-70 metros, usted debe elegir a una pantalla de LEDs, a una pantalla CRT-basada o a una pantalla de la lámpara, pero con la de alta resolución. Su salida se espera en el futuro próximo.
- Si usted necesita una imagen brillante que atraiga la atención en una distancia más de largo de 50-70 mide en un cuadrado y un retiro grandes (por ejemplo, en los estadios y la encrucijada grandes), en los conciertos y las reuniones con las grandes instalaciones de la audiencia o de la azotea. En este caso las más nuevas pantallas de la lámpara son la solución más conveniente.
El problema más difícil para las LED pantallas para el futuro próximo está bajando el precio. Además, una tendencia más importante es capacidad de la mejora (por supuesto si es posible en principio). Las últimas soluciones tecnológicas que se están utilizando ya en las más nuevas pantallas de la lámpara serán absolutamente provechosas.

La ventaja principal de las pantallas de la lámpara es en esta etapa que los precios son absolutamente competitivos y se pueden comparar a los precios del neón y de la publicidad ligera estándar de los parásitos atmosféricos y a veces incluso menos que el precio de LED pantallas, sin ninguna pérdida en calidad, especialmente para las pantallas grandes previstas para la gran audiencia.

Pero quisiéramos de nuevo acentuar la idea que el LED y las más nuevas tecnologías de la lámpara no son soluciones competentes - se interconectan y las direcciones complementarias en nueva área independiente de la información - Vídeo Digital y TV al Aire Libre.