#6/2007

Vêtu de rêves: Façades LED

Louis M. Brill

L'investissement initial: Façade media sur le Nasdaq

Façade de médias sur le Nasdaq Façade de médias sur le Nasdaq

Pendant des années, les enseignes sont apparus sur des murs et des toits de bâtiment. Plus récemment, les enveloppes de vinyle ont mesuré des tailles alpestres pendant qu'elles couvrent les murs de construction. Maintenant, les écrans vidéos de LED peuvent complètement couvrir des façades de bâtiment et présenter les images kaléidoscopiques qui dansent à travers le bâtiment. Construit en tant qu'élément du revêtement du bâtiment, ou de la «peau», les écrans vidéos dynamiques ont donné à des architectes un nouveau thème qui leur permet «de montrer» les identités de corporation des bâtiments sur une grande portée.

«Blade Runner», film de Ridley Scott 1982 au sujet de la place des androïdes dans la société, bâtiments vidéo-couverts d'abord représentés. Comme film dévoilé à travers sa cité futuriste, les téléspectateurs pourraient apercevoir plusieurs écrans vidéos attachés aux bâtiments et intégrés dans l'horizon de la ville.

Le revêtement d'écran vidéo est une victoire pour des architectes et des annonceurs. La flexibilité de la LED prédestiné presque leur utilisation en surface architecturale. En outre, la lumière programmable et les shows visuelles, qui représentent des locataires sur leurs propres façades de bâtiment, répondent à leurs besoins de publicité plus profonds. Même les propriétaires de construction tirent bénéfice de la comptabilité additionnelle et de l'acclamation comme destination de touristes.

Actuellement, au moins les gratte-ciel une douzaine dans le monde entier ont embrassé des murs vidéos de LED. La plupart des bâtiments de vidéo décorant se tiennent dans les Times Square. Cependant, le phénomène a émigré outre-mer pour se spécialiser, les centres urbains, la plupart du temps en Asie, mais également en Europe. Le contenu d'image varie. Quelques écrans LED servent de panneaux d'affichage, mais d'autres combinent subtilement le marquage à chaud et l'art.

Le revêtement visuel est apparu la première fois dans 1996 comme mur vidéo 10 étages sur le Nasdaq au bâtiment de Conde Nast. «Saco Technologies Inc.» (Montréal, le Québec, le Canada) a fourni à Nasdaq son 1000 mètres carrés, écran LED géant de $37 millions «Smartvision».

«Saco» CEO Gary Nalven remarquable, «l'écran LED du bâtiment de Nasdaq est devenu un symbole fantastique de la communauté financière, par certains côtés remplaçant l'image de Wall Street de son bâtiment de Romain-colonne. Un jour ne s'écoule pas dans les Times Square où le Nasdaq n'est pas photographié ou pas filmé par les médias internationaux comme contexte pour leurs journalistes.»

L'écran LED géant de Nasdaq a résolu au moins un défi - comment permettre à la lumière d'entrer dans des murs couverts par l'écran vidéo ainsi des locataires pourrait voir du jour. Les écrans LED super taille précédents dans les Times Square avaient couvert les espaces consacrés et sans fenêtres de mur. Des fentes de fenêtre ont été construites dans l'affichage de Nasdaq.

C'est un écran de maille LED!

Écran de maille LED sur Bonn de T-Mobile Écran de maille LED sur Bonn de T-Mobile

Cologne, «ag4» Allemagne-basé Mediatecture, un groupe interdisciplinaire d'architectes, artistes et designers industriels, recherchait pour équilibrer de façon optimale l'architecture et les médias. Ils ont connu la solution reposée avec transparent, les écrans de maille LED, qui couvriraient un façade de bâtiment sans bloquer la lumière ambiante et extérieure.

Christoph Kronhagel, le co-fondateur «ag4» et le co-inventeur de la compagnie de la façade media LED, a expliqué l'équipe a résolu le problème en insérant une série de composants visuels linéaires de LED dans une maille en métal pour produire des médias transparents «rideau», qui accroche devant le revêtement de bâtiment. Selon le dossier technique de «ag4», un espace distinct et linéaire sépare les rangées vidéos de la LED du rideau. Cependant, à partir d'une distance de 60 pi ou de plus, l'œil humain comble les lacunes visuelles entre les bandes de LED et permet au téléspectateur de voir une image complètement perceptible.

Kronhagel a indiqué, «maille de tisser-métal était déjà acceptée, architectural- conception le regard. Pour incorporer ce processus à un élément utilisable, architectural/affichage dynamique conception, nous avons collaboré avec «GKD» (Duren, l'Allemagne), un fabricant de maille de bâtiment de tisser-métal. Ensemble, nous avons créé Mediamesh®, une bâche transparente que rayonne le langage figuré visuel et passe le jour ambiant dans le bâtiment.»

La compagnie appelle cette formule expressive de conception «mediatecture», un mélange des médias et l'architecture qui permet à un client de présenter visuellement sa marque ou identité de corporation sur le façade extérieur d'un bâtiment.

La façade media d'écran de maille LED de Spinnaker imite une voile La façade media d'écran de maille LED de Spinnaker imite une voile

La première installation de façade media d'écran de maille LED de «ag4», sur Bonn de T-Mobile, l'Allemagne, quartiers généraux, comporte 300 mètres carrés (30 m de large x 10m de hauteur) des rangées de LED qui sont appliquées à l'avant de bâtiment. Chaque rangée est espacée 12 cm à part. L'écran géant de maille LED présente une image complète, à basse résolution, polychrome, visuelle, qui peut être regardée pendant le jour ou la soirée.

Comme nouveau media, ces écrans de maille LED deviennent davantage que juste les enseignes, Kronhagel ont indiqué. Les «façades media apportent également un composant de service public à l'écran de maille LED. Elles non seulement annoncent et stigmatisent, elles également transmettent l'art et le cultivent. À un certain point, l'utilisation des écrans de maille LED devient collaboration entre les locataires du bâtiment et la communauté environnante de présenter une vue du monde au sujet de ce qu'elles sont.»

Une balise de lumière: Façade media de la Tour Grande de l'Indonésie

Façade media de la Tour Grande de l'Indonésie Façade media de la Tour Grande de l'Indonésie

Peut-être le revêtement visuel le plus spectaculaire a été appliqué «à la Tour Grande de l'Indonésie» à Jakarta. 3.7 millions de pied carrés, mélangé-emploient le centre, qui est les magasins de détail de dispositifs encore en construction, un hôtel et en tant que sa pièce maîtresse, une tour du bureau 57-étage.

Le bâtiment a été créé par Darryl Yamamoto, AIA, directeur des «Austin Veum Robbins Partners» (AVRP) et «Mixed Use Studio», toutes les deux Los Angeles (AVRP a également un bureau de San Diego). Yamamoto était autrefois avec «RTKL», où il a conçu le projet.

«Essentiellement, le LED grille a suivi la formule du mur du rideau du bâtiment,» Yamamoto a indiqué. «Ainsi, les bandes de LED ont été montées contre le bâtiment dans plusieurs types de formations. Parfois, où il y avait en verre, les bandes de LED ont été placées à l'intérieur du verre, faisant face à l'extérieur vers le public. Là où il y avait opaque, des panneaux en métal sur la peau de bâtiment, les bandes de LED ont été enfoncés dans indique.»

La tour entière, façade avant est couverte au moins de 60 000 pi carrés de rangées de LED. 96 pi de largeur x 420 pieds de haut écran comporte approximativement trois-quarts de cet espace. La couronne de bâtiment et les murs latéraux comporteront également l'éclairage à LED, qui appellera l'attention sur l'avant des affichages de bâtiment.

Tandis que l'éclairage à LED a très devenu le «che-che» avec des architectes, quelques lotisseurs visionnaires de bâtiment voient la valeur des murs vidéos en tant qu'élément de la conception de leurs bâtiments. Dans le meilleur des cas, une conception parfaite combinerait l'éclairage et la vidéo dans un motif complet et visuel.

Yamamoto a observé qu'un bâtiment est normalement défini par sa forme extérieure et, parfois, l'utilisation de l'éclairage extérieur, qui souligne cette forme. «Jusqu'ici, l'architecture a été au sujet des bâtiments convenables dans l'espace 3D,» Yamamoto a indiqué. «Écrans LED visuels qui couvrent complètement le changement extérieur d'un bâtiment l'équation de la façon dont un bâtiment occupe cet espace. Dans un sens, un écran LED vidéo couvrant une surface de bâtiment la place dans une quatrième dimension, où le langage figuré imagé et iconique deviennent maintenant un dispositif représentatif de la façon dont le bâtiment se présente.»

La «Standard» (Los Angeles), une compagnie qui développe structuralement intégré, installations de multimédia, a développé l'écran LED vidéo géant de la tour et conçoit son contenu. Adrian Velicescu, le président de la «Standard», a dit, «ce bâtiment est non seulement le plus grand gratte-ciel à Jakarta,» il a noté, «mais, sur l'accomplissement en 2007, son écran LED vidéo sera le plus grand écran LED au monde.»

L'écran LED est fabriquer par «Odeco» (Barcelone, l'Espagne) et «EuroSmartVision» (Antony, la France). Le mur de TransMedia, le mur vidéo de la Tour Grande de l'Indonésie, a été développé en collaboration entre la «Standard» et le «EuroSmartVision». Velicescu a énoncé, «les écrans LED vidéos très grands ne sont pas simplement des panneaux d'affichage. Ces écrans LED ont également une responsabilité sociale d'offrir «une fonction civile» au delà juste de publicité et de messages de marquage à chaud. L'art cinétique et les graphiques iconiques socialement appropriés seront également montrés sur le visage de bâtiment. Nous croyons que le contenu devrait avoir un certain rapport direct avec sa communauté environnante.»

«Nous percevons environ la moitié du bâtiment du contenu de l'écran serons comptabilité basée, et l'autre moitié sera des annonces de service public et l'art,» Velicescu a indiqué. «Tout ce contenu sera conçu avec arpenter visuel normal pour le faire obligeant et plus universellement accepté par ses audiences de visionnement.»

Dans vos rêves: Façade media du magasin de Chanel avec l'écran LED

Façade media du magasin de Chanel avec l'écran LED Façade media du magasin de Chanel avec l'écran LED

La «LED Effects» (Rancho Cordova, CA) se spécialise dans la LED unique image afficher et les applications d'éclairage. Récemment, la compagnie a collaboré avec «Chanel», la compagnie internationale de luxe-marchandises, et l'architecte du dossier, «Peter Marino + Associates Architects» (New York City). «Chanel» a commissionné un magasin à Hong Kong et deux au Japon (Osaka et Tokyo - le district de Ginza). Les écrans LED étaient intégrés dans le revêtement de chaque bâtiment.

La «LED Effects» le Président Kevin Furry a dit que les écrans LED ont couvert chaque bâtiment différemment. «L'écran LED a complètement couvert l'avant, et partiellement les côtés, du bâtiment de Ginza. Le bâtiment d'Osaka a couvert deux côtés d'un coin de son bâtiment, et, à Hong Kong, où il a également couvert deux côtés, un façade de bâtiment intervient entre les écrans.»

«Chanel» dit Furry a choisi seulement la LED blanche parce que «qui est leur couleur de logo, et ce modèle de signature donne un regard chic». Les «LED Effects» ont choisi le «Nichia» lumineux-disponible, montage en surface LED pour réaliser le blanc optimal. Le blanc est contrôlable avec les niveaux 1024 de luminosité, qui donne à chaque écran une palette diverse et descriptive.

Les écrans LED ont été insérés dans les murs extérieurs du bâtiment dans différentes manières. Dans le projet de construction de Ginza, les LED étaient intégrées avec les tubes expulsés derrière le verre de Privilight™ et entrés dans les murs de rideau. À Osaka, le 1-pied carré le panneau translucide, soutenu avec les cartes de blanches de LED, ont été placés derrière les diffuseurs blancs. Le Prince Building à Hong Kong serre la LED dans le mur en verre de rideau.

La «LED Effects» des écrans peut couvrir différentes surfaces (verre clair ou givré) dans diverses configurations (attachées aux meneaux, derrière le verre et sur le bâtiment). En outre, les écrans LED peuvent montrer de diverses textures de bâtiment (aussi bien que le regard du tweed de Chanel) et la prise, des images cinématographiques. Pendant que les images tourbillonnent autour des murs extérieurs, vous semblez observer un bâtiment qui rêve. Dans un graphique de «Chanel», les modèles marchent dans les deux sens à travers le bâtiment, puis transforment soudainement en colombes et mouche loin.

«Voir ces bâtiments dans l'action est toujours étonnant,» Furry dit. «Vous pouvez ne jamais se préparer pour l'impact de ces affichages de mur énormes quand vous les voyez haut étroit, en temps réel.»

Images inoubliables

L'architecture a transformé des bâtiments en écrans qui fonctionnent moins comme panneaux d'affichage mais plus comme extérieur, tableaux d'affichage d'urbains, de la communauté et toiles culturelles. Dans ce lieu, les messages et les graphiques doivent adapter à la balance énorme d'un bâtiment et équilibrer leur impact visuel avec l'espace urbain environnant. Les affichages jonglent la publicité, le marquage à chaud, l'art et le langage figuré culturel avec une telle splendeur; ils ne seront pas oubliés par des téléspectateurs. Queest-ce que plus ont pu vous demander d'un enseigne?